El Día Internacional de la Lengua Materna se conmemora todos los años el 21 de Febrero y fue proclamado por la Conferencia General de la UNESCO en Noviembre de 1999 con el objetivo de reconocer que los idiomas maternos son un componente esencial en la identidad cultural de cada pueblo y cada persona. A partir del año 2019 y como ejercicio de vinculación social derivado de la obra Ohtli, La Paradoja del gato colabora con hablantes y estudiantes de idiomas originarios de México para pensar juntos sobre las diversas experiencias y relaciones que establecemos con nuestros idiomas no sólo como la forma específica en que cada uno nos comunicamos, sino como legado simbólico y político, como un posicionamiento frente al mundo.